Check the play of the release bearing by spinning it by hand. If there is excessive play or noise, replace the release bearing.

NOTE: The release bearing is packed with grease. Do not wash it in solvent.
Valve Body and ATF Strainer Removal (A/T)
Remove the ATF feed pipe (A) from the regulator valve body (B).
Remove the ATF feed pipes (C) (D) from the servo body (E).
Remove the ATF strainer (F) (two bolts).
...
Edit Waypoint Search Area
INFO button
► Setup ►Other
►Routing & Guidance►Edit Waypoint
Search Area “Edit”
Select the distance from your highlighted route line (on either side of your
rout ...
Stator Test
Check that there is continuity between each lead (A):
If there is continuity, go to step
24.
If there is no continuity, replace the stator.
...