Check the play of the release bearing by spinning it by hand. If there is excessive play or noise, replace the release bearing.

NOTE: The release bearing is packed with grease. Do not wash it in solvent.
Change Lever Clearance Inspection (M/T)
Measure the clearance between the change lever (A) and the select lever
(B) with a feeler gauge (C). If the clearance is more than the service
limit, go to step 2.
...
Instrument Panel
* : If equipped ...
Troubleshooting
Why does the vehicle position icon on the map “lag” a
short distance behind my actual position, especially at
intersections?
This is normal. The navigation system is unaware of the
width o ...