Check the play of the release bearing by spinning it by hand. If there is excessive play or noise, replace the release bearing.

NOTE: The release bearing is packed with grease. Do not wash it in solvent.
Rear Door Rear Sash Trim Replacement
NOTE: Take care not to scratch the door or related parts.
Remove the door quarter inner trim.
Remove the screw securing the trim to the door quarter.
...
Canceling the Route
DEST button (when en route)
►Cancel Route
Cancel the route guidance and remove the destination and all waypoints from
the
destination list. The system then returns to the map screen.
You ...
Controls Near the Steering Wheel
*1 : To use the horn, press the center pad of the steering wheel.
*2 : If equipped. ...