Check the play of the release bearing by spinning it by hand. If there is excessive play or noise, replace the release bearing.

NOTE: The release bearing is packed with grease. Do not wash it in solvent.
Map, Voice, Entering Destinations
...
Multiplex Integrated Control System Description
Body Controller Area Network (B-CAN) and Fast Controller
Area Network (F-CAN)
The body controller area network (B-CAN) and the fast controller area network
(F-CAN) share information between ...
Rectifier Test
Check for continuity in each direction, between the B terminal and P terminals,
and between the E terminal and P terminals of each diode pair. All diodes should
have continuity in only one ...