Check the play of the release bearing by spinning it by hand. If there is excessive play or noise, replace the release bearing.

NOTE: The release bearing is packed with grease. Do not wash it in solvent.
Interior Trim Removal/Installation - Cargo Area
Special Tools Required
KTC Trim Tool Set SOJATP2014
*Available through the Honda Tool and Equipment Program; call 888-424-6857
NOTE:
Put on gloves to protect your hands.
Tak ...
Transmission End Cover Air Check Valve Inspection and Replacement (A/T)
NOTE:
There are two types of the transmission end cover; the type A and the
type B; and both types are available.
The differences between the types A and B of the end covers are:
...
Transmission End Cover ATF Feed Pipe Replacement (A/T)
Remove the snap ring (A), the 3rd clutch feed pipe (B), and the feed pipe
flange (C) from the end cover (D).
Install a new O-ring (E) over the 3rd clutch feed pipe.
In ...