Check the play of the release bearing by spinning it by hand. If there is excessive play or noise, replace the release bearing.

NOTE: The release bearing is packed with grease. Do not wash it in solvent.
Engine Block Drain Bolt/Sealing Bolt Installation
NOTE:
When installing the drain bolt (A), always use a new washer.
When installing the sealing bolt(s) (B), always use a new bolt(s) and
washer(s) (C).
...
EPS Motor Removal and Installation
NOTE: Do not allow dust, dirt, or other foreign materials to enter the
steering gearbox.
Removal
Remove the steering gearbox.
Remove the EPS motor 3P connector (A) and the EPS ...
Shift Cable Adjustment (A/T)
Remove the center console.
Shift the transmission to N.
Remove the nut securing the shift cable end.
Rotate the socket holder (A) on the shift cable ( ...